perjantai 4. heinäkuuta 2008

Vokabulaarista kehitystä

Opin uuden sanan alati kasvavaan venäjän kielen sanastooni.

Kun rekkakuskit huutavat
"Vasili, vasili!"
niille kannattaa kylmänviileesti vastata, että
"Davai, davai!"
Intelletku keskustelumme käy siinä tapauksessa suomeksi jotakuinkin näin:
rekka: "Nopeammin, nopeammin!"
minä: "Eteenpäin, eteenpäin!"
ja sitten kumpaakin ketuttaa ja samalla hykerryttää toisen vittuilu ja oma nerokkuus.

Että meitä kielineroja on moneksi.

Tänään alkavat Miehikkälän Pelimannipäivät, tähtiesiintyjinä Frederik, Marita Taavitsainen ja Matti Esko. Viime vuonna oli Antti Tuisku. Oh, how the mighty have fallen!
Illalla lähdetään radalle ja katsastetaan Miehikkälän ylpeys Assault. Ysiluokkalaista hevimetallia. Ensimakua saatiin jo männäviikolla Iltatorilla. Soittotaito kohdallaan, omaperäisyys ei niinkään.
Iltaa voisi vaikka jatkaa Puniksessa, kun se nyt kerrankin pitää ovensa auki iltakymmenen jälkeenkin.

Ei kommentteja: